马上注册,结交更多好友
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
作者:焦椰(原载于《世界日报》)
十一月中旬我策展的《大美晋江摄影诗展览》第五场,也是进校园第二站在中正学院举行开幕仪式。在展览场合,我与潘露莉校友交换菲律滨菲华文学馆的方案规划与活动开展,提及我之前在专栏里谈过的“楼梯诗展”,建议文学馆可以联合相关团体来举办这类展会。
“楼梯诗展”是先精选一批菲华诗人的精品诗作,制成图诗并茂的展板,张贴于中正学院的楼梯墙上,学生每天要上下楼梯多次,多多少少总会有驻足浏览或阅读的。第一次可以先办中文诗,因为挑选美图配诗制板比较客易;第二次可以举办中英双语“楼梯诗展”,因涉及英译的工作,但也可从施约翰、林婷婷、施华谨、林素玲等现成英译的菲华诗作中选用。
文学跨界,方案来自借鉴。 “楼梯诗展”两岸诗界都举办过,还有捷运、高铁、动车、电车、地铁、公园诗展等不同能见度高的诗歌普及方案。文学跨界,还要跨文界,走进社会。
明年我已策划六场展会,面向华社与校园,包括《新凯嘉杯「安平古镇‧海丝名城」摄影作品展》与《晋邑遗风‧徐维耕民俗摄影作品展》。 《晋邑遗风》收录百帧照片,以春夏秋冬的时间线轴,详实记录晋江岁时节庆和文化艺术活动的场面,构筑一个韵味深长的立体晋江民俗文化风情线。其中敬天公、祭典、巡境、进香、进主、谢土、水上捉鸭、博饼、搓丸子、包粽子、跳火群等活跃在乡间的民俗娱乐样式,都是菲华老一辈所熟悉,但对新生代而言,就变成陌生的名词,所以极需推介。还有南音、布袋戏、高甲戏、什音、弄龙、拍胸舞、灯谜、闽台数宫灯、唆啰嗹等独具地域特色的晋江非物质文化遗产;更有七夕返亲节、书赠春联等接地气活动图片。
菲华文学活动必须打破文化界的框架,文学是生活的、大众的、社会的,唯有让华社关注菲华文学,文学才有可能开枝散叶。 “楼梯诗展”可以从中正学院起步,走入更多华校。
|