芒角与旺角

作者：书欣（原载于《世界日报》）
　　
上周在本栏里提到伊斯拉达市长曾经说要把利未素惹建成“香港的旺角”，以吸引国内外游客，不由想起香港的旺角－—世界各地游客的购物天堂。这里，回忆一下旺角的历史和一些有关情况，以资作为借鉴。他山之石，可以攻玉，就是这个道理。
　　
五月底因为要到杭州，从山西省晋城回程时曾经进入香港待了三天。一天特地前往深水?和旺角走一趟，这两个地方位于九龙，物价比较便宜，是游客爱去的地方，过去比较偏远，不过现在已经非常发达，几乎与市区没有两样。深水?黄金电脑城是游客向往的地方，因此每次到香港几乎都到那里转转。

五月二十七日下午，从将军澳乘地铁上车,转了两条线抵达深水?,首先在黄金电脑城上下楼转了一圈,买了一个苹果8加强版手机盒子和平板电脑盒子,然后在附近的甜品店吃了一碗芝麻汤丸。香港的汤丸做得很好，以前在轩尼诗道大公报对面有一家，后来倒闭了，因此每到深水?例必到甜品店满足一下爱好。
　　
深水?除了黄金电脑城外，其他商业也非常发达，已经成为电子产品、潮流玩意、服装配饰、古玩等多方面商品集中地，车水马龙，热闹非常。这里即使有临时性的摊贩，几个小时后就离开了，不会出现长期霸占街道不走的情况。
　　
附近旺角的情况也是这样，这里的商品一般比较便宜，可能是店租和人工比较低廉的缘故，因此各地游客云集，挑选自己喜欢的商品。西洋菜街和女人街都是出售廉价商品的摊贩，附近街道即使有摊贩也是临时性的，兜售几个小时后就离开，不会导致交通拥挤和霸占街道的事件发生。
　　
提起旺角，它的英文叫Mong kok，广东话也这么叫，让人有点不解。这是什么缘故？旺角原来遍地生长芒草，因此称为“芒角”，后来改称“旺角”，英文根据广东话的发音称为Mong kok。如果不明这段历史，就会认为把旺角称为Mong kok非常太离谱。