1976年,奥诺凭借《无神三年》(Tatlong Taong Walang Diyos)首次同时荣获尤瑞安奖(Gawad Urian)与菲律宾电影学院奖(FAMAS)最佳女主角。
1990年,她以吉尔•波特斯(Gil Portes)执导之《Andrea,一个母亲该怎么做?》(Andrea, Paano ba ang Maging Isang Ina?)一片横扫五大奖项,荣获尤瑞安奖、菲影学院奖、大都会电影节、菲影记协奖及FAMAS的最佳女主角,被誉为“大满贯”。
2013年,她凭电影《母之子宫》(Thy Womb)在亚洲电影大奖夺得最佳女主角殊荣,诠释一名助产士的深刻演出备受好评。
2023年2月,奥诺曾透露,她因缺氧导致一度“临床死亡”三分钟,紧急送医抢救。
奥诺指出,这并非她首次死里逃生。1982年拍摄《奇迹》期间,她也曾遭遇车祸。
近年来,她在大都会电影节音乐剧《一个奇迹》中客串演出,该片为经典电影《奇迹》的重制版本。她也主演恐怖片《灵疗师》(Mananambal),该片于2月19日上映。
她于1975年1月与演员克里斯多福•德莱昂(Christopher de Leon)结婚,两人育有一名亲生子伊恩,并共同收养了四名子女——洛洛(Lotlot)、玛特(Matet)、奇科(Kiko)与肯尼斯(Kenneth)。该婚姻于1996年宣告无效。