Noong bata pa ako, hindi ko maintindihan kung bakit ang baka ay maaaring itali ng lubid at hayaang magtrabaho nang husto sa bukid habang-buhay! Ngayon, alam ko na na mayroong isang hindi nakikitang kadena na nakakulong sa akin sa pagitan ng tatlong pagkain sa isang araw. Pareho pala kaming may fatal weakness ng baka. Ang ilong ng baka ay masyadong malambot at ito ay natatakot sa sakit! Masyadong maikli ang buhay ko at takot ako sa kahirapan! Ang buhay ng baka ay para lamang sa berdeng damo! At ginugol ko ang aking buong buhay sa pagsisikap na makamit ang mga dulo! Walang malayang tao sa mundong ito, ngunit hindi malayang tao sa mundong ito! Mukhang malaya ka na, ngunit sa katunayan hindi mo mapigilan ang iyong sarili!
When I was young, I didn’t understand why a rope could tie a cow and make it work hard in the fields for a lifetime! Now, I know that an invisible shackle trapped me between three meals a day. It turns out that the cow and I both have our own fatal weaknesses. The cow’s nose is too soft and afraid of pain! My life is too short and I am afraid of poverty! The cow’s life is just for grass! And I have spent my whole life just to have enough food and clothing! I have a free body in the world, but I am not a free person in the world! I seem to be free, but in fact I am not free!