出海记丨巴黎赛场上的“云”

7月27日，当携带着奥运圣火的热气球缓缓升空，照亮塞纳河畔的上空，奥运激情也通过由阿里云支撑的奥林匹克转播云实时从巴黎传递到全球200多个国家和地区，将数十亿观众在“云”上紧紧连接在一起，同频共享奥运会每个精彩瞬间。“阿里云正在推进的人工智能技术的广泛应用，把2024年巴黎奥运会的云上转播带到新高度。其前沿技术正在帮助全球的转播机构用更丰富和可持续的方式传递巴黎奥运会的神奇魅力。” 国际奥委会主席巴赫说。

资料图片

据悉，本届奥运会云上转播首次超越卫星，成为巴黎奥运直播信号分发的主要方式，并有超三分之二的直播信号基于阿里云向全球分发。“巴黎奥运会将是一个历史性时刻，标志着奥运转播全面使用云计算。”阿里云相关负责人对人民日报海外网表示。
然而，这一历史性技术突破之路并非一蹴而就。时间回溯到2018年，当使用云技术传输这一想法萌芽时，像“使用云计算，能保证转播的稳定性吗”这样的质疑声音曾不绝于耳，奥运赛事转播官方组织者奥林匹克广播服务公司首席执行官雅尼斯·埃克萨克斯回忆道。
2021年，云转播技术在东京奥运会上首次应用。“云转播服务真是太棒了，我们已获得超高清格式的全部直播内容。多亏了云转播，让我在晚到的情况下也能将直播内容高效地传回我们国家。”一位东京奥运会的转播商说。据美通社报道，奥林匹克广播服务公司利用阿里云云计算技术为东京奥运会提供可随时随地访问的关键转播服务，包括高效存储、管理和交付大量内容等。“云转播首次应用的结果远超预期，给我们带来很大的惊喜。”奥林匹克转播服务公司首席技术官索提里斯·萨拉穆里斯说。“感谢阿里云团队。我相信，任何一个质疑者，在看到阿里云团队的工作状态后，都会被他们的强烈驱动力、技术专业性以及高效的执行力所折服，质疑声自然也就随之消失。”雅尼斯·埃克萨克斯说。
2022年北京冬奥会用云深度进一步增加。据南华早报报道，20多家转播机构使用奥林匹克转播云向全球数十亿观众直播2022年北京冬奥会。CSI杂志报道，依托阿里云云转播技术，北京冬奥运会在短时间内以低成本提供了高质量的直播内容。转播总时长达6000小时。与2018年平昌冬奥会相比，可观看的体育赛事数量增加了一倍。
中国信通院云计算与大数据研究所副所长栗蔚表示，无论是资源类型还是供给方式，云服务的本质都是向应用方提供以算力为核心的服务。“本届巴黎奥运会，将迎来一场史上最大规模的转播。我们的云转播将提供近11000小时的内容，这要比许多电视台一年的内容生产量还要多。此外，我们还将采用超高清、高动态范围、8K及5.4.1环绕音频等先进技术，提供更长的播出时长、质感更强的画面、更低的延迟，进而给在家观看奥运会的观众更好的体验。”阿里云技术团队相关负责人对人民日报海外网表示。
更多的转播内容产出却占用了更少的空间。据了解，传统的卫星传输，需安装上千上万台 IT设备和复杂昂贵的卫星信号装置大量以及投入大量人力资源成本。而如今，云计算改变了这一情况，转播机构不再需要提前部署设备和系统，大幅减少了现场设备和人员数量，轻松让各国媒体人员实现不迈出国门而尽知奥运事。
今年还是首届广泛采用AI技术的奥运会。巴黎奥运会还将采用阿里云AI增强的全新转播技术—多镜头回放系统。这使得观众可以在比赛观看中体验 “子弹时间”特效，多角度看到运动员动作的“时间静止”慢镜头。据雅虎财经报道，2024年巴黎奥运会上使用的所有多机位回放系统均由阿里云提供。这一系统已部署在14个场馆，通过定格技术对 21 项运动进行慢动作回放。只需几秒钟，镜头所捕获的运动员精彩瞬间便可以重播的形式进行回放。
“借助2024年巴黎奥运会这一契机。我们还与阿里云合作采用AI技术修复1924年巴黎奥运会档案影像画质。说到1924巴黎奥运会，就不得不提当年还在使用黑白摄像机进行拍摄，影像也存在噪音和质量问题。通过阿里云AI彩色影像修复，我们得以将赛事录像还原到接近当今摄像机拍摄的水平，对此我们感到非常兴奋。” 索提里斯·萨拉穆里斯说。
“从东京奥运会的技术出海，到北京冬奥会核心系统全面上云，再到巴黎奥运会云上转播超越卫星转播，云计算将为奥运会带来更稳定、更安全的技术保障，在奥运历史上留下更多属于中国团队的科技瞬间。”阿里云相关负责人对人民日报海外网表示。（张英杰）
海外网版权作品，未经授权不得转载。