观光海报张冠李戴 旅游部挨轰

商报：旅游部的一张宣传菲律滨最著名旅游目的地之一的海报因各种错误的原因而走红。

在尼蕊·亚谨诺国际机场4号航站楼展示的广告牌海报邀请公众参观孟讫(Benguet)的万那威水稻梯田。

问题是这个世界闻名的国家自然瑰宝是在伊富爻(Ifugao)省。

考古学家斯蒂芬·阿卡巴多(Stephen Acabado)注意到了这个错误，决定拍张照片，并在社交媒体上分享。

这张照片迅速传播开来，引起了网友们的各种评论，有的被逗乐了，有的困惑了。

“这很好，因为它更容易访问，”一位评论人士说。

另一个人说：“这就是我找不到它的原因，它被转移了。”

另一个说，“也许在孟讫有分店。”

这个明显的错误让人想起了亚眉(Albay)省的马容火山被错误地放在那牙(Naga)的情景。它也像病毒一样传播开来。

阿卡巴多说，当他看到这则广告时，他感到很惊讶，因为他曾在自己的职业生涯中对万那威水稻梯田进行过研究。

“当我第一次看到它的时候，我很高兴，因为我在伊富爻工作过。”阿卡巴多告诉记者，“这有点令人沮丧，一个自然遗产，但我们不知道它在哪里，或者位置信息不准确。”

他补充道：“但当我看到时吓一跳，为何是孟讫？”

阿卡巴多把这张照片发给了“拯救伊富爻梯田运动”的首席运营官马龙·马丁。

马丁说：“他们在促进旅游业。有些人可能会去孟讫寻找水稻梯田。可怜的游客。”

为了纠正这一错误，马丁把照片交给了伊富爻旅游部的区域主管，这样这个错误就可以报告给旅游部的总部。

这则广告后来被撤下，但在此之前，它的利益相关者感到了一些失望。

“这不是第一次发生这种情况。我想是三次。时不时地会有人犯错。他们应该在发布之前进行修正。”伊富爻省长达利博(Jerry Dalipog)说道。

“想像一下，旅游部门不知道他们发布了什么。我们的官员应该负责，即使他们可能会说承包商做了这些，对吗？他们本应该警惕的。”马丁补充道。

旅游部尚未就这则错误广告发表任何声明，该广告是其“爱菲律滨”运动的一部分。

2023年，在上述活动启动期间使用的AVP因使用从其他国家拍摄的素材来描绘菲律滨而受到批评。

交通部已为这个错误道歉。