收起左侧
发新帖

萨拉否认将辞掉副总统参选

时间:2024-1-25 08:17 2 1185 | 复制链接 |

马上注册,结交更多好友

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

【菲龙网专讯】菲律宾副总统萨拉·杜特地周三表示,自己并没有表示要辞去副总统的职务。她解释说,她的演讲被“断章取义”,因此公众对她的发言产生了混淆。

1月22日在达沃市举行的一次活动中,杜特地宣布她打算再次竞选公职,但没有具体说明她将竞选什么职位,也没有具体说明她将在何时参选。

萨拉表示:“因为公众对我的讲话理解是断章取义的,所以才会产生混乱。断章取义就是他们只截取了某一句话,然后按照自己的意思去理解。“在我看来,人们是逐行解释我的演讲,而不是作为一个整体,因此出现了问题。”

在采访中,杜特地多次被要求澄清她演讲的真正意义,但她的回答仍然含糊其辞。

她告诉记者:“我不想纠缠于这个问题,但如果你把我的演讲翻译成菲律宾语(Tagalog)或其他语言,讯息仍然是一样的。”

然而,杜特地明确表示,她尚未与总统小马科斯讨论过她的参选计划。

此前,小马科斯指她正在为自己的政治计划“试水”。

2回复

执笔画人生 发表于 2024-1-25 23:30 | 来自手机 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
随便名 发表于 2024-1-26 00:43 | 来自手机 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 挪威
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

扫码添加微信客服
快速回复 2 返回列表 返回顶部