“新常态”下菲律宾教育部本土中文教师线上培训

图1：菲律宾红溪礼示大学校长乔瑟夫•安吉利斯博士（DR. JOSEPH E. L. ANGELES）



图2：菲律宾教育部中等教育司司长乔瑟琳•安达雅（DR. JOCELYN ANDAYA）



图3：红溪礼示大学孔子学院中方院长汪敏锋博士致辞



图4：菲律宾教育部中等教育司司长乔瑟琳•安达雅（DR. JOCELYN ANDAYA）



图5：课堂互动



图6：红溪礼示大学孔子学院公派教师蒙婷婷



图7：红溪礼示大学孔子学院本土教师李博婷



图8：红溪礼示大学孔子学院外方院长裴刚



图9：合影1



图10：合影2



图11：活动现场

菲律宾红溪礼示大学孔子学院讯：10月29日上午，菲律宾红溪礼示大学孔子学院联合菲律宾教育部共同举办了全菲本土中文教师线上培训。

为应对疫情对教育的影响，菲律宾教育部于2020年6月19日出台了“不停学计划”，于2020年7月1日提出了“新远程学习模式”。在此背景下，为了支持菲律宾“特殊外语项目”（SPFL）中的中文教学，红溪礼示大学孔子学院针对菲律宾中学各年级（七年级至十年级）学生的汉语水平制定了系列教学方案。目前，该教学方案已经在全菲11个地区的93所公立中学推行了一个月。

此次培训旨在：（1）提高特殊外语项目中本土教师的中文教学水平，帮助他们更加有效地使用该系列教学方案；（2）解决本土教师在使用该方案过程中遇到的问题；（ 3）为他们提供更多教学资源和持续的技术支持。

参加本次培训的嘉宾有菲律宾教育部中等教育司司长乔瑟琳•安达雅（DR. JOCELYN ANDAYA）、菲律宾教育部特殊外语项目中学教育负责人阿耶特•菲利奥尔斯MS. AYETTE FERRIOLS、菲律宾红溪礼示大学校长乔瑟夫•安吉利斯博士（DR. JOSEPH EL ANGELES）、红溪礼示大学孔子学院中外方院长汪敏锋博士和裴刚先生。此外，参加培训的本土教师约200名。

乔瑟琳•安达雅（DR. JOCELYN ANDAYA）司长表示，尽管现在疫情还在影响我们的生活，但是学生们迫切需要我们的帮助。红溪孔院全体老师在疫情期间迎难而上，刻苦工作，为菲教育部中文教学提供了专业的优秀的教学设计，对此她向孔院老师表示衷心感谢。她希望教育部和红溪孔院能够继续保持密切合作的关系。

阿耶特•菲利奥尔斯（MS. AYETTE FERRIOLS）女士介绍了特殊外语项目的语言标准和框架以及语言发展的自然过程等。她充分肯定了红溪孔院疫情期间在中文教育方面所做出的的努力，高度赞扬了汉语项目取得的成绩。

乔瑟夫•安吉利斯博士（DR. JOSEPH E. L. ANGELES）在致辞中表示红溪孔院一直是教育部汉语培训的可靠的合作伙伴。他说尽管今年的疫情给我们带来了很多困难，但是我们的合作仍然取得了丰硕的成果。他坚信菲教育部和红溪孔院的精诚合作一定能克服眼前所有的困难。

红溪孔院的中方院长汪敏锋博士指出，在疫情期间，红溪孔院积极探索“新常态”下线上中文活动形式和教学方法，举办了例如世界大学生汉语桥预决赛直播，本土教师暑期培训，线上毕业典礼等重要活动。我们希望，通过这些活动能为热爱中文的菲律宾学生提供更多更好的中文学习资源和机会，不断提高服务教育部特殊语言项目的质量，促进中菲人文友好交流。他表示，红溪孔院愿和大家携手共同面对疫情的挑战。他对菲律宾教育部在疫情期间对中文教学的支持和关心表示感谢和赞赏。他说在疫情期间，“很多本土老师给了中国志愿者老师很多关心和帮助，这不仅仅体现了本土老师对这些年轻老师的爱，也体现了对中文课程的大力支持，更体现了中菲两国老师之间、两国人民之间最宝贵的携手互助的精神，在这里请允许我借此机会向你们表示衷心的感谢”。

红溪孔院的外方院长裴刚详细介绍了该系列教学方案的使用方法及配套资源，并针对本土教师在教学过程中遇到的问题进行了解答。随后，红溪礼示大学孔子学院的中文教师和本土老师有针对性地讲解了一些常用的、有效的中文教学策略，分享了一些外语教学中便捷实用的在线教学软件（如Google classroom、schoology等）和汉语教学辅助工具，以便提高本土老师线上中文教学质量和效果。