收起左侧
发新帖

[菲语] 【每日一词-颜色】黑色(Itim)

时间:2017-8-14 18:38 8 7399 | 复制链接 |

马上注册,结交更多好友

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x


183741pixvcvamco77ogkz.jpg.thumb.jpg

【菲】Itim
【英】Black
【中】黑色
Itim:依滴(m)

用来形容颜色,也可以用来形容人的皮肤色。
Ang itim ng balat ko. 我的皮肤好黑。

欢迎龙友使用今日的每日一词以菲语造句,

回复在帖子下方即有机会获得3菲龙币奖励!


8回复

123123前213 发表于 2017-8-16 09:46 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
Gusto kong magkaroon ng itim na buhok不知道对不对希望楼主纠正一下,并且能给出语音,因为自己发音不准

点评

中:我想要有黑头发。  详情 回复 发表于 2017-8-16 10:25

评分

参与人数 1菲龙币 +3 收起 理由
菲龙网编辑部2 + 3 赞一个!

查看全部评分

123123前213 发表于 2017-8-19 09:49 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾 Bayan通讯公司用户
菲龙网编辑部2 发表于 2017-8-16 19:07
Gusto ko ng maitim at makintab na mahabang buhok.
或者: Gusto ko ng maitim,makintab, at magand ...

能发语音吗我读的实在是吃奶劲都使上了,但还是读不出来整个句子
菲龙网编辑部2 发表于 2017-8-16 19:07 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
123123前213 发表于 2017-8-16 16:30
我想要有一头乌黑亮丽的长发,应该怎么说呢?


Gusto ko ng maitim at makintab na mahabang buhok.
或者: Gusto ko ng maitim,makintab, at maganda na mahabang buhok.

菲语形容词
Maitim:乌黑
亮:Makintab
丽:Maganda

Gusto kong magkaroon 也可以换成 Gusto ko ng
123123前213 发表于 2017-8-16 16:30 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
菲龙网编辑部2 发表于 2017-8-16 10:25
龙友您好,句子是没问题的,但请看一下中文翻译是否跟您想表达的一样
中:我想要有黑头发。

我想要有一头乌黑亮丽的长发,应该怎么说呢?

点评

Gusto ko ng maitim at makintab na mahabang buhok. 或者: Gusto ko ng maitim,makintab, at maganda na mahabang buhok. 菲语形容词 Maitim:乌黑 亮:Makintab 丽:Maganda Gusto kong magkaroon 也可以换  详情 回复 发表于 2017-8-16 19:07
123123前213 发表于 2017-8-16 16:28 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
菲龙网编辑部2 发表于 2017-8-16 10:25
龙友您好,句子是没问题的,但请看一下中文翻译是否跟您想表达的一样
中:我想要有黑头发。

我想要有一头乌黑亮丽的长发怎么说呢?
菲龙网编辑部2 发表于 2017-8-16 10:25 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
123123前213 发表于 2017-8-16 09:46
Gusto kong magkaroon ng itim na buhok不知道对不对希望楼主纠正一下,并且能给出语音,因为自己发音不准
...
龙友您好,句子是没问题的,但请看一下中文翻译是否跟您想表达的一样
中:我想要有黑头发。


菲龙网编辑部2 发表于 2017-8-16 10:17 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
longxyz 发表于 2017-8-16 00:39
非常感谢楼主教学,不知道能不能增加一个英语的中文发音,可以同时学习英语,谢谢,好人一生平安
...

龙友您好,谢谢您提出的建议。请持续关注菲龙网的【每日一词】,我们会纳入考虑!
longxyz 发表于 2017-8-16 00:39 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾 Globe电信
非常感谢楼主教学,不知道能不能增加一个英语的中文发音,可以同时学习英语,谢谢,好人一生平安

点评

龙友您好,谢谢您提出的建议。请持续关注菲龙网的【每日一词】,我们会纳入考虑!  详情 回复 发表于 2017-8-16 10:17
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

扫码添加微信客服
快速回复 8 返回列表 返回顶部