陈淳淳:菲律宾华人社团民俗文化研究(五)
(原载于《菲律宾商报》)
华人社团传承民俗文化的意义和价值
民俗是依附人民的生活、习惯、情感和信仰而产生的文化,有着极强的民族精神。民俗是特定地域人群中,长期存在或沿袭固定下来的一系列思维、信仰、生产生活方式等实际生存形式的总和,是民族精神的集中反映。民俗是一个地方区域内长期人文积淀的一种客观反映,它是一个地方文化的象征,是古老文化的传承,传承民俗文化,是延续古老的文明和人文精神。华人社团传承和弘扬祖籍国的传统节日民俗文化不仅有利于增强华人华侨的民族凝集力,同时激发新生代华裔寻根问祖和身份认同的热衷。
5.1闽南民俗文化是菲华文化的重要组成部分
菲律宾华人华侨大部分来自于福建闽南和广东,而菲华社会则以闽南文化为主流,菲华社会以闽南语为华社的主要交流语言。由于华人华侨强调保持华人的“祖根”和“民族性”的传统价值观念,因此,菲华社会虽然经过了200多年的发展,但基本上仍然保持了“以传统价值观为核心、以地域文化为特色”的闽南文化的原貌。闽南民俗文化在菲华社会中传承的途径主要是通过岁时节日的闽南民俗文化的展现,菲律宾华人华侨通过举行岁时节日民俗文化活动来亲近血缘、怀念祖先、增强民族意识、体现民族精神。菲华社会对闽南民俗文化独有的根性特质表现出高度认同,闽南文化成为菲华社会维系与“母体”中国传统文化连接的脐带,闽南民俗文化渗透到华人社团之中,成为菲华文化的重要组成部分。闽南人的“爱拼才会赢”的打拼精神也在菲华文化中得到充分的体现,闽南文化在与菲律宾本土文化相互融合、相互促进、相互影响中形成了独特的菲华文化。
5.2民俗文化活动激发新生代华裔的身份认同
中国传统节日的民俗文化是新一代的华裔了解祖籍国民族文化的标志,是激发新一代的华裔身份认同的重要支撑。岁时节日的传统习俗,是民族共同心理亲切认同的乡俗,传统节日以情为纽带显示了团结的力量,它展示了浓浓的乡情与亲情。菲律宾华人华侨经过几代人的努力已经融入侨居国的主流社会,新一代的华裔对于祖籍国已经没有他们先祖那种家国情怀,很多土生土长的华裔甚至已经不会说华语,他们对于祖籍国的身份认同来自于家族的姓氏,祖籍,祖源成为他们身份认同的重要符号。华人社团举办岁时节日民俗文化活动,给了这些土生土长的华裔一个对于祖籍文化的的认知过程,也是对于文化身份的建构过程。民俗文化活动让新生代华裔体验了中国传统文化,并籍此找寻其身份认同感,激发其寻根问祖的热衷。
5.3传承民俗文化的意义和价值
民俗文化是祖先留下的巨大的精神遗产,传统节日是美好人性的再现,是民族美德的缩影,民俗文化作为一个文化符号,凝结着民族精神和民族情感,承载着民族的文化血脉和思想精华。华人华侨通过体验传统节日的民俗文化事象,能够使其精神生活得到充实,道德境界得到升华。在潜移默化的过程中感受传统民俗文化的魅力和力量,这种力量给人的精神和心理产生的影响是难以磨灭的。传统节日民俗文化成为维系菲律宾华人华侨了解祖先文化的媒介,华人华侨通过传统节日民俗事象的体现,感受了光辉灿烂的民族文化和博大精深的民族精神,同时也进一步激发了华人华侨爱国爱乡的热情。
“每逢佳节倍思亲”这是海外华人华侨共同的情怀。民俗文化是民族文化的载体,它浓缩着一个民族的精神,标志着一个民族的风格,凸显著一个民族的价值,展示着一个民族的追求。随着时代更迭,菲华族群身份认同和文化观念也在全球化背景下嬗变迁延,其中华文化气息逐渐微弱。华人社团通过举办民俗文化活动激发菲华族群追溯本源、敬畏祖宗、眷念亲情、崇尚团圆等中国传统文化的价值观念,同时激发华裔新生代对“寻根问祖”的热衷。华裔新生代正逐渐成为菲华社会的一支新兴力量,民俗文化架构起中华文化传播的整体框架,华人社团传承和弘扬民俗文化对于华裔新生代具有教育意义和文化价值。 (未完待续)
页:
[1]